בהתפתחות אחרונה, נערה צעירה מצאה את עצמה במצב די מתפשר. היא נתפסה בגניבה מחנות, החלטה שהייתה חייבת להוביל אותה למסלול של אירועים בלתי צפויים. ככל שהמאבטחים תפסו אותה, הם התקשרו מיד לרשויות. מה שבא לאחר מכן היה סדרת אירועים שהיו לא מוכרים ומאיימים גם עבור בן ה-18. עם הגעת המשטרה, הנער הצעיר נלקח למעצר, מסמן את המפגש הראשון שלה עם החוק. הקצין הקשוח, בהתנהגותו הסמכותית, החל לחקור אותה על האירוע. עם זאת, עד מהרה הוא הבין שהמצב לא היה שחור ולבן כפי שנראה בתחילה. התמימות והפגיעות של הנוער החלו לעלות על פני השטח, מה שגרם ללב הקצינים להתרכך לעברה. ככל שהשיחה התקדמה, הקצין מצא את עצמו נמשך אל הנער הצעיר. הוא נשבה בקסמה הצעיר ובדמותה הקטנה. למרות הנסיבות, הוא מצא את עצמו מתעורר מהריגוש של הסיטואציה. המראה שלה באזיקים רק הוסיף לתשוקתו. זו הייתה פעם ראשונה הן לקצין והן לנער, פגישה שתשאיר רושם מתמשך על שניהם.
