Mildy, ohromujúca vysnívaná dievčina, bola dychtivá urobiť osviežujúci dvojitý prienik v chladivých vodách rybníka pri svojom dome. Mala odvážny plán ísť sa ponoriť do chudého, ale netušila, že jej šibalský priateľ sa chystá otočiť veci hore nohami. Keď Mildy zhodila šaty a vkročila do vody, jej kamarátka sa rozhodla dráždiť ju tým, že bliká svojimi bohatými prednosťami. Pohľad na obrovské opálené prsia Mildys poskakujúce vo vode bol pohľadom na pohľad. Bez vedomia pre ňu jej priateľ zachytil celú eskapádu na kameru. Keď to Mildy zistila, bola spočiatku zaskočená, ale čoskoro si uvedomila, že láka na zvalenie svojej bezchybnej postavy. Súhlasila s tým, že sa podelí o obrázky so svojimi priateľmi, čím sa stala hovorom mesta. Mildys riskantné vonkajšie hubené dobrodružstvo s kúpaním sa stalo senzáciou, s jej úžasnými veľkými kozami, ktoré sa dostali do centra pozornosti.
