קצינה צעירה ונלהבת, בקושי חוקית, מוצאת את עצמה במצב מביך כשהיא נקראת לחקור מקרה של גניבה מחנות. הפושעת היא בלונדינית מהממת, צעירה לא פחות ממנה. הקצין, שמנסה לקיים את החוק, מתפתה לקסם המפתה של הגנבים היפים. היא מחליטה לקחת את העניינים לידיים, מה שמוביל לחילופי דברים סוערים בין השניים. הקצינה, מופשטת מהמדים שלה, מתמסרת לרצונותיה ועוסקת במפגש נלהב עם הגנב. הסצנה מתרחשת בתשוקה עזה, כשהשניים חוקרים זה את גופו של זה, גניחותיהם מהדהדות במשרד הריק. הקצין, פעם ראשונה, לומד את החבלים מבן זוגה המנוסה, גופם נע בקצב מושלם. המפגש משאיר את שניהם חסרי נשימה, עדות להנאה המשותפת שלהם. הסרט המלא הזה הוא נסיעה פרועה של תאווה ותשוקה, בטוח שישאיר את הצופים מרותקים.