Je to špeciálny deň, keď dedko oslavuje svoje 60. narodeniny. Jeho žena, dusná puma so zmyselnými krivkami a hrivou bielych vlasov, má na mysli špeciálny darček. Odhaľuje ohromujúcu blond krásku, ozdobenú vrkôčikmi, ktorá túži splniť svoje narodeninové prianie. Miestnosť sa rozžiari, keď starí rodičia pozvú mladú líšku, aby sa pripojila k oslave ich narodenín. Babička, dráždivá MILFka, sa ujme vedenia, zvodne sa vyzlieka do spodnej bielizne. Skupina sa oddáva divokému stretnutiu, s dedkom, ktorý skúma svoje túžby s pôvabnou blondínkou. Scéna dosahuje vyvrcholenie, keď sa babička vášnivo zapája s narodeninovým chlapcom, zanechávajúc ich všetkých spokojných a starých rodičov so spomienkami.
