ברונטית נרתעת נכנעת לפיתוי שאי אפשר לעמוד בפניו של חתיך מוכשר. הסצנה נפתחת בסביבה ציבורית, ומוסיפה שכבה נוספת של ריגוש למפגש. אחורי הברונטיות השופעים הופכים למוקד כשהגבר חוקר במיומנות כל קימור שלה. מספיק לראות את ישבנה החושני נדפק ללא הפוגה כדי לגרום לכל צופה לדופק. התשוקה הגולמית בין השניים מורגשת, כשהם נכנעים לדחפים הראשוניים שלהם. ידיו המומחיות של הגבר מדריכות אותו לקצב שמשאיר את הברונטית חסרת נשימה ותשוקה לעוד. התפאורה החיצונית מגבירה את הריגוש, עם הרוח הקרירה והריגוש של להיות נצפה. הסצנה הזו היא עדות לתשוקה הגולמית והלא מסוננת שיכולה להתגלות כששני אנשים מתמסרים לרצונותיהם. זו נסיעה פרועה שמשאירה את הצופים כמהים לעוד, עדות לפתיינות הציבורית הבלתי ניתנת לעמוד בפניה של גילויי חיבה. ברונטית נלהבת נכנעת לרצונותיהם ומתמכרת לרומן הפרוע של שני צופים, ומשאירה את הצופים משתוקקים לעוד.
