V mukah njene večerne zaposlenosti v lokalni ustanovi se odkrije mladostna latino striptizeta, Anna Chambers, ki se prepušča nekaterim manj poštenim dejavnostim.Varnostnica, sprva osupla nad njenim drznim dejanjem, se sreča z nepričakovanim predlogom.Ana s svojim mikavnim in šarmom ponudi mamljivo izmenjavo - vroč ples v naročju v zameno za to, da jo spregledajo.Oficirka, ki se ne more upreti čarom tako zapeljivega predloga, podleže skušnjavi.Ana z nagajivim lesketom v očeh nadaljuje z mamljivim nastopom, njena oblačila pa postopoma odvržejo in razkrijejo njeno vabečo formo.Erotični ples kulminira v strastnem srečanju, obe strani pa pusti nasičene in zadovoljne z nezakonito izmenjavo, ki se je prenesla.
