בעיצומו של חורף קפוא, גבר מוצא את עצמו חושק בקצת חום. כשהוא יוצא ממשכנו, הוא מכה בצמרמורת עזה כל כך, שזה מעביר צמרמורות במורד עמוד השדרה שלו. בדיוק כשהוא עומד לסגת חזרה פנימה, עיניו ננעלות עם עיני שכנו, יופי ארגנטינאי מהמם. החום ביניהם מורגש, וזה לא רק מהקור. השועלה הלטינית, אי פעם המפתה, מחליטה לקחת את העניינים לידיים. היא משילה את מעילה, חושפת תלבושת דלילה מתחת. הגבר לא יכול לעמוד בפני המראה, ולפני שהוא יודע זאת, הוא מובל לביתה. החדר רותח מתשוקה כשהם מפשיטים זה את זה מבגדיהם, גופם משתלב בריקוד עתיק כמו הזמן עצמו. תשוקותיהם הגשמיות מתכלות במהרה, גופם שזור בחיבוק נלהב. האישה לוקחת אותו בפיה במיומנות, טכניקות הגרון העמוק המומחיות שלה שולחות גלים של עונג זורמים בגופו. הקור שבחוץ נשכח כשהם נכנעים לדחפים הראשוניים שלהם, גופם נע בקצב מושלם, גניחותיהם מהדהדות בכל החדר.
