Egy rutinos kórházi látogatás során egy merész beteg úgy dönt, hogy próbára teszi a dolgokat, amikor egy fülledt nővér, aki feladatait végzi, önelégülten botorkál rá. A gyanútlan ápolónőt gátlástalanul és megbocsáthatatlanul megragadja az alkalmat, hogy a kölcsönös örömök forró ülésén vezesse. Az ápolónő kezdetben meghökkenve találja magát ellenállhatatlan bájai és a tiltott izgalma számára. A találkozás a nyilvános élvezet vad körforgásához vezet, ahol a nővért türelmesen szakszerűen oktatja arra, hogyan szerezzen magának örömet, mindezt úgy, hogy a környezetük megfeledkezik a kockázatos tevékenységükről. A jelenet csúcspontja egy olyan csúcspont, amely mindkét felet lélegzete nélkül hagyja, és alaposan kielégül. Ez a kifejezett találkozás a spontán találkozás a tiltott szenvedély minden hatalmának és hatalmának spontantikája.
