Audrey Royals, americká puberťačka, byla přistižena při krádeži v obchodě v kanadském obchodě. Byl rychle zadržen ostražitým personálem, který dovedně dokázal celou příhodu utajit před ostatními nakupujícími. Policie byla neprodleně informována a Audrey se ocitla v poněkud nepohodlné situaci. Navzdory počátečním pokusům o vyhýbání se úřadům byla nakonec zahnána do kouta a nucena čelit důsledkům svého počínání. Ve snaze získat komplexnější pochopení situace se důstojník rozhodl navštívit místo Audreys v práci. S překvapením zjistil, že mladá zlodějka je zaměstnána v kanceláři, oblečená v profesionální uniformě, aniž by o jejím nedávném setkání se zákonem věděli její zaměstnavatelé. Toto setkání mu zanechalo pocit zděšení a přetrvávající otázku o skutečné povaze osoby, kterou právě potkal. Toto video poskytuje jedinečný pohled na tento zajímavý případ, zachycuje napínavé okamžiky vedoucí k zatčení Audrey a překvapivé odhalení jejího zdánlivě normálního života. Slouží jako varovný příběh pro ty, kteří se odváží překročit hranici a připomíná nám, že nikdo není imunní vůči dlouhé paži zákona.
