Kiehtovassa tapahtumien käänteessä raivokas isä kohtaa tytärpuolensa huomattuaan tämän työpaikallaan vartijan seurassa. Vartija oli hänen tietämättään estänyt murtoyrityksen ja ansainnut tälle ankaran nuhtelun raivokkaalta isältä. Jännitteiden kärjistyessä tilanne sai kuitenkin odottamattoman käänteen. Isän vihaa peili hänen vaimonsa, joka oli yhtä järkyttynyt miehensä ankarasta kohtelusta vartijaa kohtaan. Yllättävässä kierteessä äitipuoli päätti puuttua asiaan, mikä johti kiihkeään vaihtoon hänen ja isän välillä. Sanojen lipuessa vartija huomasi jääneensä kiinni tämän kiihkeän perheriidan keskelle. Kaaoksen keskellä äitipuolien hame ratsasti ylös paljastaen hänen houkuttelevat jalkansa. Tämä kiihotti vartijaa kiihkeä kohtaaminen heidän välillään. Samaan aikaan tytärpuoli ja isä huomasivat kietoutuneensa omaan eroottiseen tanssiinsa, mikä johti kahden väliseen kuumaan kohtaamiseen. Toimistosta tuli leikkipaikka heidän lihallisille haluilleen isän ja tyttären tutkiessa syvimpiäkin halujaan. Poliisi saapui paikalle, mutta heidän väliintulonsa vain kiihotti tulta, mikä johti entistä kiihkeämpään kohtaamiseen.
