Toto horúce stretnutie sa odohráva s mladou, drzou ebenovou študentkou, ktorá sa v triede správala. Jej neuctivé správanie má na sebe jej učiteľ, dobre vybavený černoch s talentom na disciplínu. Po horúcej konfrontácii si ju privolal do svojej kancelárie, kde začína skutočná lekcia. Učiteľ, majster ticha a podriadenosti, používa svoj veľký nástroj, aby ju napravil. Berie ju divokou jazdou vášne, vŕta jej tesnú kundičku s neutuchajúcou intenzitou. Pohľad na jej zvíjanie sa v rozkoši, jej stonanie ozývajúce sa od stien, je svedectvom jeho schopností. Neúprosné prírazy učiteľov ju zanechávajú zaliatu potom a spokojnosťou, jasným náznakom, že sa naučila lekciu. Toto nie je len lekcia matematiky alebo literatúry, ale lekcia rozkoše, lekcia, ktorá ju necháva túžiť po viac.