בלב הקניון, צעירה שובבה מוצאת את עצמה במצב דביק. היא נתפסה על חם על ידי המאבטח הקפדני, אמה החורגת, על מעשה הגניבה הנועז שלה מהחנות. השומר, עם מבט חמור על פניה, מתעמת עם הקטנטונת הצעירה על מעשיה האסורים. עם זאת, הילדה מהרה על רגליה ומציעה תעודה מזויפת כדי להסיט את השומר מעקבותיה. השומר, בהיותו החם החכם שהיא, רואה דרך התחבולה ומחליט לשחרר את הצעיר באזהרה. אבל כפי שמתברר, לשומר יש סוד שובב משלה. היא מפתה כוכבת פורנו ותיקה עם טעם לאסור. היא מפתה את הילדה הצעירה למאורה שלה, שם מתחילה הפעולה האמיתית. השומר, משתלט על המצב, מצווה על הקטנטונה הצעירה לבצע סדרה של מעשים גסים, ששיאם במציצה מטלטלת.
