Da det forbudte begær mellem venner og deres stedfædre når feberhøjde, bliver tabuet til virkelighed. De unge, pirrende skønheder befinder sig i armene på deres stedfar og overgiver sig til deres fars figurers uimodståelige tiltrækning. Scenen udspiller sig med en berusende blanding af liderlighed og længsel, da pigerne bukker under for deres stedfædres ubestridelige træk af manddom. Udvekslingen af nydelse er et vidnesbyrd om deres fælles lidenskab, da de udforsker hinandens kroppe i en dans, der er så gammel som tiden selv. Stedfædrene tager kontrollen, deres hænder strejfer over pigernes smidige hud, deres læber sporer et spor af lyst. Pigerne til gengæld gengælder, deres munde ivrige efter at smage den forbudte frugt. Klimaks er et crescendo af nydelse, et vidnesbyrd om begærets magt ubundet. Stedfædrene, deres dunkende manddom fuldt mættet, trækker sig tilbage og efterlader pigerne i en tilstand af salig tilfredsstillelse.
