אבי אדמס, נערה שובבה, מצאה את עצמה במצב לא יציב כשנתפסה בגניבה מחנות על ידי קצין מניעת הפסדים חמור, ג'ף. עם זאת, לג'ף היה טוויסט סוטה לתיאור העבודה שלו. במקום לדווח עליה, הוא ניצל את ההזדמנות כדי להתמכר לתשוקותיו הגשמיות. הוא פיתה אותה למשרדו, במסווה של נזיפה חמורה, אבל כוונתו האמיתית הייתה להסתדר עם הגנב הצעיר. ג'ף, טורף מנוסה, ידע בדיוק איך לתמרן את אבי. הוא פיתה אותה בהבטחות לשמור על סודה, והכל תוך שהוא מפשיט אותה מתמימותה. דינמיקת הכוח השתנתה כשהוא לקח את השליטה, ידיו חקרו את קימוריה, שפתיו טועמות את מתיקותה. הגבול בין טוב לרע התערפל כשהם עסקו במפגש סוער, גניחותיהם מהדהדות בחנות הריקה.זה היה יותר מסתם גניבה ועונש. זו הייתה הפגנת כוח מגרה, פיתוי, ותשוקה גולמית. ריקוד בין גנב שובב לקצין סוטה שהשאיר שובל של תשוקה, משאיר את החנות לא רק מקום לקניות, אלא מגרש משחקים לרומן האסור שלהם.
