في عيد الهالوين ، يأخذ المحرمات منعطفًا جديدًا حيث تقرر المرأة الشابة توابل الأمور عن طريق ركوب الأب في القوانين بالدراجة النارية ، بينما تكون زوجة الأب في المنزل. تكاد المكالمة القريبة أن ترسل الراكبة الصغيرة إلى جنون الإثارة ، حيث يمارس الجنس مع قلبها مع كل ثانية تمر. عندما تعود إلى المنزل ، تمسكها زوجة الأب غير المتوقعة بوجودها تقريبًا في الفعل ، لكن ابنة الزوجة ذات التفكير السريع تغطى لها ، مدعية أنها هي التي كانت تركب الدراجة ، وليسها. تعمل السيدة القريبة فقط على زيادة الإثارة ، تاركة المشاهدين يتوقون للمزيد من الإثارة ، يتوقون إلى المزيد من الإثارة.