Tanúja a tüzes találkozásnak egy fiatal ázsiai varázslónő és egy tapasztalt úriember között egy medenceteremben. A 18 éves kínai szépség mámorító csábítása, magával ragadó vonásaival és ártatlan bája lehetetlen ellenállni. Ahogy a játék kibontakozik, a férfi szeme elidőzik rajta, engedve a csábító pillantásának. Nem tud ellenállni csábító tekintetének, meghívja őt, hogy csatlakozzon hozzá egy italra, színpadra állítva egy szenvedélyes éjszakára. Ami ezután következik egy szenvedélyes randevú a biliárdasztalon, testük fűtött ölelésbe fonódva. A szerelmeskedés művészetében tapasztalt férfi átveszi az irányítást, keze felfedezi kis keretét. A lány, bár fiatal, de hévvelve párosítja, felfedi a mámoros élményt. Ez a fiatalság és a fiatalság minden fiatal vágyának és vágyának legvártatlanabb helyén való találkozás.