מפגש לוהט בין קוסמת אסייתית צעירה לג'נטלמן מנוסה באולם ביליארד הופך למפגש נלהב על שולחן הביליארד. הגבר המנוסה באמנות ההתעלסות לוקח אחריות, ידיו חוקרות את המסגרת הקטנה שלה. הילדה, למרות הצעירה, תואמת את הלהט שלו, מתענגת על ההנאה המשכרת. המפגש הזה הוא עדות לפתיינות הבלתי ניתנת לעמוד בפניה של הנוער והתשוקה, סיפור של תאווה ותשוקה שנגלה במקומות הכי לא צפויים.
