בעת מילוי תפקידה בקניון, קצינה ערנית תופסת אשמאית מתבגרת במעשה גניבה מחנות. היא תופסת במהירות את העבריין הצעיר ובמבט חמור מובילה אותה למשרד הביטחון לעונש נוסף. הקצין, בטוויסט ערמומי, מחליט לקחת את העניינים לידיה. היא פוקדת על הילדה להתפשט ולתפוס עמדה על השולחן, לפרוש נשר. הקצינה, ותיקה ותיקה, משחררת את החיה הפנימית שלה, ולוקחת את הנער החף מפשע לכאורה בצורה הכי ראשונית שאפשר. המצלמה הנסתרת לוכדת כל רגע מהמפגש האסור הזה, ומוסיפה שכבה נוספת של ריגוש. הקצין לא עוצר שם. היא לוקחת את הילדה למוסך המשטרתי, שם היא מטופלת לנסיעה פרועה לפני שהיא נלקחת במושב האחורי, ומשאירה את הילדה מרוגשת לחלוטין. זהו סיפור של כוח, שליטה, והפיתוי הבלתי ניתן לעמוד בפניו של האחיד.
