Ένα ζευγάρι επιδίδεται σε μια σαγηνευτική συνεδρία, με τον λαχταριστό, χοντρό κώλο του να μπαίνει σε ένα ξενοδοχείο, ρίχνοντας μαζί με τα ρούχα τους τις αναστολές τους.Ο σύζυγος, μην μπορώντας να αντισταθεί στη γοητεία της γυναίκας του, υποκύπτει στις σαγηνευτικές της προόδους.Καθώς σκύβει στο κρεβάτι, ο λαχταρωτός, χοντρούλης κώλος της εκτίθεται πλήρως, βυθίζει ανυπόμονα το παλλόμενο μέλος του στο φιλόξενο μουνί της.Εντωμεταξύ, μια πληθωρική κοκκινομάλλα, με άψολή σιλουέτα, είναι έτοιμη να συμμετάσχει στη διασκέδαση.Παίρνει με λαχτάρα τον άλλο ανδρισμό του στο στόμα της, δίνοντάς του μια ατημική πίπα που τον αφήνει να βογκάει.Το θέαμα αυτής της καμπύλης τον ανάβει και συνεχίζει να τον καβαλάει για την προσοχή της συζύγου του, αφήνοντάς τον να αναδιπλωθεί με τη γλώσσα του προτού φύγει από το άγριο βλέμμα του συζύγου της.