V útrapách svojej odvážnej eskapády je mladistvá blondínka Scarlett Falls zadržaná ostražitým ochrankárom. Scéna sa odohráva v profesionálnom prostredí, kde Scarlett odvážne ukradla nejaké vybrané predmety. Strážca, muž autority, sa jej postaví a napätie sa stupňuje. Je to hra na mačku a myš, tanec sily a túžby. Keď sa strážca začne hrať so svojím novo objaveným pákom, ponúkne Scarlett návrh. Výmenou za jej mlčanie súhlasí s tým, že sa zapojí do zmyselného stretnutia. Strážkyňa, muž jeho slova, dodrží svoj sľub. Stretnutie sa odvíja za kulisami, v hraniciach kancelárie. Z křesla se stává hřiště, jejich těla se proplétají v tanci starém jako čas.Pohlcuje je jejich chtíč, zábrany se hroutí pod tíhou jejich tužeb. Strážce s pevným sevřením protrhne Scarlettův oděv a odhalí tak její nevinnost. Ten pohled jen podnítí jeho touhu, žene ho k tomu, aby si ji vzal přímo tam, na stůl. Scéna vrcholí šílenstvím vášně, zanechávající obě strany nasycené. Je to příběh chtíče a chtivosti, důkaz přitažlivosti zakázaného.
