Никол Дошис, несташна америчка туристкиња, нашла се у лепљивој ситуацији док је куповала у јапанској продавници. Ухваћена је пред камером како краде у радњи. Чувар орлових очију брзо је обавестио полицију, што је довело до брзе потере која се завршила у гаражи продавница. Амерички полицајац је чврстом руком и ауторитативним присуством преузео контролу над ситуацијом. Захтевао је од Николе да се скине до доњег веша, откривајући њено примамилф тело. Понижење је било опипљиво јер је полицајаc користио своја овлашћења да је казни за њене поступке. Никол, Американка средњих година, бива скинута и понижена од стране полицајца у јапанској продавници и оставља гледаоце на ивици својих места.
