לאחר משחק סוער של גוזו, עמיגו לא יכול היה לעמוד בפיתוי של המאמן הוניז במשחקי הדרכה מגרים. לא מודע למצלמה שלוכדת כל מהלך שלו, הוא מצא את עצמו בסשן פרטי עם המאמן החונק. כשהעדשה נשארה מוסתרת, הוא התמכר בשקיקה להוראות מפורשות של המאמן הוניס. ראשית, הוא היה צריך לשלוט באמנות הצ'ופדה, מיומנות שתשרת אותו היטב בעולם ההדרכה לאוננות. המאמן האני הדגים במיומנות, פיה המומחה חולל פלאים על תשוקתו הפועמת. ואז, הגיע תורו. בנשימה עמוקה, הוא עשה כמיטב יכולתו, לשונו רוקדת עם לשונה בטנגו עונג נלהב. לבסוף, הגיע השיא - רגע האמת. המאמן הוניס יד הדריך אותו, מראה לו את החבלים של הוראות המציצה. השיעור הסתיים, המצלמה עדיין שותקת, וחברי נותר עם זיכרון בלתי נשכח של הדרכת המומחה של המאמן הונז באמנות ההנחיה לאוננות.
