Δύο μοτοσικλετιστές, μια Βραζιλιάνα καλλονή και ο έβενος εραστής της, κάνουν μια βόλτα στην πόλη και κάνουν μια μπιλιάρδο για την παραλία.Ο πόθος τους ο ένας για τον άλλον είναι εμφανής και δεν χάνουν χρόνο για να επιδοθούν στις επιθυμίες τους.Η εκπληκτική μαζορέτα, με τα λαχταριστά μακριά μαλλιά της, παραδίδει ανυπόμονα τον ηδονικό κώλο της στον μελαχρινό σύντροφό της, ο οποίος χαίρεται να εξερευνά κάθε καμπύλη της.Το πάθος τους θέτει το σκηνικό για ένα άγριο ξέσκισμα, καθώς άλλα τολμηρά ζευγάρια και ομάδες ενώνονται, προσθέτοντας ερωτική δράση.Η ζέστη ξεδιπλώνεται στην άμμο, κάτω από τον ήλιο, με τις καυτές πλάτες να σερβίρουν τον ωκεανό.Η κάμερα καταγράφει κάθε στιγμή που οι φίλοι της απολαμβάνουν ακαταμάχητοι, χωρίς να συναντούν τις καμπύλες τους.Αυτό το πάθος είναι η απόλυτη απόλαυση, καθώς συναντούν παθιασμένοιασμένοι πορείες απόλαυσης και εκπλήρσεις.