דיקסי לין, דני בלו וג'סטין מגנומס מפגשים לוהטים עם קצין אבטחה במקום העבודה

דיקסי ודני, מקצוענים צעירים, נתפסים במפגש לוהט עם ג'סטין במוסך המשרדי. כשהמשטרה מגיעה, הם נעצרים במצלמות האבטחה. נוצרת שלישייה פרועה, כשהשוטר מצטרף, מה שמוביל ללילה פרוע ובלתי נשכח.