V drznem dejanju maloprodajne terapije se neustavljiva Christie Stevens in njen partner v kriminalu, Nin Nirvana odločita, da bosta nakupovalni pohod popeljala na povsem novo raven.Neznani so, njuni nedovoljeni dejanji ujeti na CCTV, kar vodi do nepričakovanega srečanja z dobro obdarjenim varnostnikom.Ko sta v kotu, jima je nedolžnost skupaj z oblačili odvzeta, njuna vabeča telesa pa razkrijejo budnim očem paznika.Ker njune možnosti bežijo nizko, se odločita deliti paznikov pošastni kurac, ki ga izmenično zadovoljujeta s svojimi željnimi usti.Pogled na ta dva drobna lopova, ki ju fuka velik kurac, je prizor, ki ga je paznik brez milosti pokazal v svojem neusmiljenem prizadevanju za užitek.Srečanje ju oba pusti zadihana in zadovoljna, njun ukraden paket pa postane oddaljen spomin, ko podležeta skupni ekstazi skupne izkušnje.
