Isla Biza je prichytená pri krádeži s červenými rukami v malom obchode. Policajt ju prichytí, spúta a odtiahne na okrsok. Sama v kancelárii sa špinavá policajtka neodolá svojej lákavej postave. Vyzlečie ju, čím odhalí jej lákavé krivky. Jeho chtíč prevezme kontrolu a uchváti ju priamo tam, na svojom stole. Spútaná tínedžerka nemôže pomôcť, ale užíva si stretnutie, podnecujúc túžbu dôstojníkov. Zapájajú sa do divokého, vášnivého šoustania, nevšímajúc si sveta vonku. Dôstojníci odhaľujú špinavé činy, keď ich vyrušia. Ale škoda je spôsobená a ukradnutý tovar spolu s ich tajomstvom zostane navždy zamknutý v tej kancelárii.
