Isla Bizát egy kisállatboltban rajtakapják, ahogy vöröskezes lopáson kapják. A rendőr elkapja, megbilincseli, és az előtérbe vonszolja. Egyedül az irodában a piszkos zsaru nem tud ellenállni csábító alakjának. Levetkőzteti, felfedve csábító domborulatait. Kéje átveszi az irányítást, és ott, az íróasztalán ravisszálja. A bilincsbe öltözött tini nem tud segíteni, de élvezi a találkozást, tüzelve a tisztek vágyát. Vad, szenvedélyes hancúrozásba keverednek, figyelmen kívül hagyva a külvilágot. A tisztek mocskos tettei napvilágra kerülnek, amikor félbeszakítják őket. De a kár bekövetkezett, és a lopott áruk, titkukkal együtt örökre zárva maradnak abba az irodába.
