במפגש חשאי במלון, הפתייה האסורה של בנות דודות מתגלה. המאהב התמים לוכד כל רגע בפלאפון שלו, מהקנטות המפתות של הלבשה תחתונה ועד לחקירה אינטימית של גופות זו של זו. כשהעכבות מתמוססות, הוא צולל לתוכה בשקיקה, תקיעותיו קצובות ובלתי פוסקות. המפגש מגיע לשיאו בגמירה מלאת תשוקה, נשימותיהם שזורות ברצונותיהם. המפגש הלוהט הזה, שילוב מגרה של טאבו והנאה, הוא עדות לפיתוי שאי אפשר לעמוד בפניו של פרי אסור.