Tijdens een wilde lentevakantie viering, twee schuchtere zusters van de studentenvereniging merken dat ze deelnemen aan een gedurfd spel van flitsen voor hun collega-leerlingen. De buitenomgeving is gevuld met de opwinding van vakantiegeest en de spanning van de concurrentie. Het spel ontvouwt zich met een reeks durf, waardoor hun prachtige borsten worden onthuld aan hun juichende leeftijdsgenoten. De verlegen meisjes, aanvankelijk aarzelend, geven al snel toe aan de bedwelmende mix van adrenaline en vrijheid. Terwijl het water om hen heen spat, worden hun remmingen weggespoeld, waardoor niets anders dan hun verbluffende, natte lichamen te zien zijn. De scène mondt uit in een verleidelijke vertoning van naaktheid, waarbij de meisjes trots hun bezittingen tonen, een bevredigende ontmoeting voor veel dromerige toeschouwers. Deze opwinding, de betoverende blik van alle jongeren, laat de betovering van de ontmaskering en de verschrikking van al deze jongeren achter.
