שתי אחיות אחוות ביישניות משתתפות בחגיגת חופשת אביב פרועה, משתתפות במשחק נועז של הבהוב עבור עמיתיהן הקודסים. התפאורה החיצונית מתמלאת בריגוש של רוח החג וריגוש התחרות. המשחק מתגלה בסדרת עזות, וחושפת את שדיהן היפים בפני עמיתיהם המריעים. הבנות הביישניות, בתחילה מהססות, נכנעות במהרה לתערובת המשכרת של אדרנלין וחופש. כשהמים משפריצים סביבם, העכבות שלהם נשטפות, לא משאירות דבר מלבד גופן המהמם והרטוב מוצג לראווה. הסצנה מגיעה לשיאה בתצוגה מגרה של עירום, כשהבנות מציגות בגאווה את נכסיהן, ומגשימות חלום עבור צופים רבים. המפגש הלוהט הזה לוכד את מהות ההתעלות הצעירה והריגוש של חשיפה ציבורית, ומשאיר את הצופים מרותקים למשיכה של הקודים הנועזים, אך הביישנים להפתיע.
