דיקסי לין, בלונדינית מהממת, עבדה קשה במשרד כשהבחינה באיבר מרשים של שוטרים. היא לא יכלה לעמוד בפני הדחף לרכוב על הכוס המקפץ שלה עליו למעלה ולמטה. ההתרגשות גרמה לבגדיהם להיקרע, וחשפה את גופם העירום. הקצין המשיך לדחוף כשהתחת הגדול של דיקסי לינס קיפץ, גניחותיה הדהדו בחדר. מראה גופם הנוטף הוביל למציצה אינטנסיבית, ולתדלוק נוסף של התשוקה שלהם. המשרד הפך לחממה של הנאה, כשהתחת של דיקסי לינס מקפץ בקצב, גופם שזור באקסטזה. מראה גופם העירום והרטוב היה עדות לרצונם הבלתי נדלה.