בתור מרגש של אירועים, אריה קרסון, ג'ינג'ית לוהטת, מצאה את עצמה במצב דביק בחנות המקומית. היא נתפסה על חם גונבת, ולקצין האכיפה לא היו נקיפות מצפון על עשיית קצת צדק גס. אריה, עם שיערה הג'ינג'י הענוג והקימורים שאי אפשר לעמוד בפניה, נלקח לחדר האחורי לשיחה קשוחה. אבל לקצין היו תוכניות אחרות בראש. הוא הורה לה להתפשט, וחשף את נכסיה המגרים. כשפתח את רוכסן מכנסיו, אריה ידע שהיא צפויה לנסיעה פרועה. הקצין לקח את השליטה, דוחף לתוכה בתשוקה גולמית. החדר הדהד בקולות הראשוניים שלהם, כשגופה של אריאס נע בקצב כנגדו. ידי הקצינים שוטטו בחופשיות, קורעות את בגדיה ומשאירות אותה חשופה. המפגש השאיר את אריה חסרת נשימה, שיערה האדום באי סדר פראי. הקצין לימד אותה שיעור שהיא לא תשכח בקרוב.
