Efter en vild feriefest var gæsterne alle taget hjem, og stemningen summede stadig af spænding. Værten og værtinden var alene tilbage på værelset, deres adrenalin var stadig højt fra aftenens festligheder. Værtinden, der ikke havde andet på end en tynd bikini, besluttede sig for at tage en hurtig dobbelt penetration i poolen for at køle af. Da hun kom ud igen, fandt hun sin mand, der ventede på hende i soveværelset, hans begær var tydeligt i hans øjne. De to kunne ikke modstå kemien mellem dem, og snart var de låst fast i en lidenskabelig omfavnelse. Deres kroppe flettede sig ind i en dans af lyst, deres støn rungede gennem det tomme hus. Klimakset var eksplosivt, og efterlod dem begge forpustede og tilfredse. Da de lå tilbragt i hinandens arme, vidste de, at dette var en ferietradition, de aldrig ville blive trætte af.
