Varnostnik srednjih let ujame mlado Latino pri kraji v trgovini.Namesto da pokliče policijo, se odloči stvar vzeti v svoje roke.Lepemu tatu v trgovini ukaže, da se sleče in razkrije njeno drobno telo ter temne, soparne poteze.Paznik, ki se ne more upreti njeni milini, se odloči, da ji bo bolj osebno podučil lekcijo.Grobo jo pripogne in jo začne fukati, njegovo starejše telo pa trči ob njeno mladostno.Rjavolaska tat stoka v mešanici bolečine in užitka, njeno telo se zvija pod njegovo težo.Prizor je kaotična mešanica moči in želje, ko jo paznik še naprej pelje proti steni in trga ostanke njenih oblačil.Stari in mladi par doseže vrhunec, njuni telesi sta preživeli in zadovoljni po grobem krogu pokanja.
