Ochranka v strednom veku prichytí mladú Latinoameričanku pri krádeži v obchode. Namiesto toho, aby zavolal políciu, rozhodne sa vziať veci do vlastných rúk. Prikáže peknej zlodejke, aby sa vyzliekla a odhalila jej drobné telo a temné, dusné črty. Strážca, neschopný odolať jej príťažlivosti, sa rozhodne dať jej lekciu osobnejším spôsobom. Hrubo ju ohne a začne ju šukať, jeho staršie telo sa zrazí s jej mladistvým. Brunetka zlodejka stoná v zmesi bolesti a rozkoše, jej telo sa zvíja pod jeho váhou. Scéna je chaotickou zmesou sily a túžby, pretože strážca ju naďalej berie k stene a strháva zo seba to, čo zostalo z jej oblečenia. Stará a mladá dvojica dosiahne vyvrcholenie, ich telá sú strávené a spokojné po drsnom kole búchania.