Ochranka ve středním věku přistihne mladou Latinoameričanku při krádeži v obchodě. Místo toho, aby zavolal policii, rozhodne se vzít věci do svých rukou. Přikáže hezké zlodějce, aby se svlékla a odhalila její drobné tělo a temné, dusné rysy. Strážce, neschopen odolat jejímu půvabu, se rozhodne dát jí lekci osobnějším způsobem. Hrubě ji ohne a začne ji šukat, jeho starší tělo se střetne s jejím mladistvým. Brunetka zloděj sténá ve směsi bolesti a rozkoše, její tělo se svíjí pod jeho vahou. Scéna je chaotickou směsí síly a touhy, protože strážce ji stále bere ke zdi a strhává ze sebe to, co zbylo z jejího oblečení. Stará a mladá dvojice dosáhne vyvrcholení, jejich těla jsou strávená a spokojená po drsném kole bouchání.
