Tässä kuumassa kohtauksessa iäkäs mies huomaa olevansa kiihottuneessa tilassa katsellessaan vaimonsa nautiskelevan toista miestä. Kypsä mies ei voi muuta kuin antautua itsetyytyväisyyteen, hänen kätensä työskentelee rytmikkäästi todistaessaan edessään etenevää intensiivistä toimintaa. Hänen vaimonsa, uhkea brunette, ratsastaa rakastajallaan villillä hylkäämisellä, hänen kehonsa liikkuu täydellisesti samaan tahtiin työntöjensä kanssa. Näky hänen vaimonsa olevan toisen miehen vietävänä on sekä kiihottava että ylivoimainen vanhalle miehelle. Hän jatkaa masturbointia, kätensä liikkuu nopeammin katsoessaan vaimonsa vaihtavan lehmäntytön asentoon, hänen vartalonsa liikkuen yhä intohimoisesti rakastajansa päällä. Näkö vaimonsa nautiskelu näin intiimisti on liian paljon vanhan miehen vastustettavaksi, ja hän saavuttaa huippunsa, hänen kätensa peitettynä hänen omalla laukeauksellaan.
