זוג קולג' אירופאי חוקר טריטוריה חדשה של הנאה בחדר המעונות המשותף שלהם. הגבר, מסוקרן מכפות הרגליים העדינות של חברתו ומחליט לפנק את פטיש כף הרגל הגדל שלו. הוא מתגרה בה בשובבות, מחליק על זוג גרביים מטושטשות לבנות ומצחיק אותה. כשהמתח נבנה, הוא מוצא את עצמו לא מסוגל לעמוד בפני הפיתוי של רגליה. הוא מתחיל לסגוד להם, מלקק ומנשק כל אחד בתשוקה. הילדה, המומה מההתעניינות הפתאומית שלו, לא יכולה שלא להידלק מתשומת הלב שלו. היא מחליטה להחזיר טובה, פותחת את מכנסיו ולוקחת את הזין הקשה שלו בידה. היא מתחילה ללטף אותו, רגליה רוקדות באוויר מעליו. הבחור, אבוד בתחושות, לא יכול להתאפק יותר ומתפוצץ, מכסה את רגליה בזרע חם. זה מסמן את תחילתו של פרק חדש בחקירה המינית שלהם.
