V této horké scéně se blonďatá puberťačka ocitne v lepkavé situaci, když ji přistihne při rudé krádeži v obchodě v místní zastavárně. Ochranka neztrácí čas tím, že ji zadrží, vede ji do zadní místnosti k výslechu. Jak napětí narůstá, zlost strážců se mění v něco primitivnějšího. Rozepne si kalhoty a odhalí svůj pulzující úd, kterému mladý zloděj nemůže odolat. Navzdory počátečnímu šoku se přistihne, že ji přitahuje dynamika moci ve hře. Vezme ho do úst, rty kloužou po jeho dříku nahoru a dolů. Strážce se už nemůže udržet, vezme ji zezadu v drsném, živočišném šukání. Místnost se rozléhá s jejich prvotním pláčem, když dosahují vyvrcholení a opouští zloděje novým druhem trestu.