V príbehu o zakázanej túžbe sa muž ocitá v neistej situácii. Jeho žena, zvedená lákadlom peňazí, podľahla pokrokom iného muža. Neschopná odolať pokušeniu, oddáva sa vášnivému stretnutiu, jej telo sa zvíja v extáze, keď ju neznámy berie zozadu. Medzitým jej manžel z diaľky sleduje, jeho srdce je ťažké zmesou hnevu a chtíču. Nedokáže si pomôcť, ale je vzrušený pohľadom na to, ako jeho milovanú tak intenzívne teší. Scéna sa odohráva v reálnom čase, kamera zachytáva každý okamih ich nezákonného stretnutia. Neznámy, starší muž, je neúnavný vo svojom honení, jeho prírazy sú čoraz horlivejšie, keď privádza svoju partnerku k roztrieštenému vyvrcholeniu. Manžel, neschopný odolať vlastným túžbam, sa pripája k vlastnému uvoľneniu, ktoré sa zhoduje s jeho manželkami. Nakoniec ostanú vyčerpaní a spokojní, ich tabuizované stretnutie sa im navždy vrylo do mysle.
