Младић помаже мајци у невољи, али не може да одоли искушењу да истражи своју везу. Њих двоје се упуштају у редовну аферу и не могу да одоле једно другом. Мајка је одушевљена што има некога ко тако дубоко брине о њој и спремна је да учини све да их одржи заједно. Међутим, њихова тајна афера убрзо долази на видело, а њихова породица је ухваћена неспремна за чување својим поступцима.