Scéna začína skupinkou ľudí zhromaždených na večierku. Sú tam dve staršie ženy, každá v sprievode mladšieho muža. Staršie ženy sa k sebe zjavne priťahujú a silno spolu flirtujú. Mladší muži sa tiež priťahujú k svojim príslušným partnerom a snažia sa na nich zapôsobiť. Staršie dámy využívajú situáciu a začínajú dráždiť mladších mužov. Dotýkajú sa navzájom tiel a robia sugestívne komentáre. Mladší chlapi sú nervózni a neistí, čo majú robiť. Starší muži pobavene sledujú scénu. Zrazu jedna zo starších žien navrhne, že všetci majú spolu sex. Mladšie ženy najprv váhajú, ale staršie ženy sú neodbytné a nakoniec sa poddajú. Skupinový sex nastáva a všetci sa skvele bavia. Tabuizovaná povaha situácie to ešte viac vzrušuje. Scéna končí tým, že všetci sú spokojní a šťastní.
