Ten animowany filmik przedstawia oszałamiającą Koihime, piękną japońską postać anime, w seksownym stroju kąpielowym. Koihimo relaksuje się przy basenie, pławi się w słońcu i cieszy się ciepłą wodą. Gdy pływa leniwie, jej oczy zamykają się, a ona zaczyna marzyć. Scena nagle przenosi się do świata fantazji, w którym Koihima przemienia się w piękną syrenkę. Płynie przez bujne podwodne królestwo, jej ogon figlarnie faluje, badając głębiny. Koihymes oczy są zamknięte, a ona wydaje się zagubić w świecie czystej rozkoszy. Nagle pojawia się przystojny książę, a dwoje przyciągają się do siebie. Płyną razem, ich ciała splecione w namiętnym uścisku. Animacja jest szczegółowa i piękna, z każdym ruchem i drobiazgowanym wyrazem. Ta urzekająca scena pozostawia prawdziwie bez tchu dla widzów.