Roztomilá japonská puberťačka přistižená při masturbaci svým přítelem, sténá a svíjí se rozkoší, když se přivádí k orgasmu. Její přítel ji přistihne při činu, zpočátku šokovaný, ale brzy se připojí k zábavě a pomůže jí skončit horkou dávkou semene na tváři. Scéna končí smíchem a vtipkováním o celé příhodě.