Dayanara si užívá relaxační koupel ve vířivce, předvádí své nahé tělo a poskakuje prsy v bazénu. Jejich vášnivé líbání vede k vzájemnému prozkoumávání těl. Kamera zachycuje každý intimní okamžik, od toho, jak se Dayanara prohýbá v zádech až po způsob, jakým její partneři sledují její citlivá místa. Najednou zvedne oči a zachytí pohled na někoho, kdo ji sleduje. Usměje se a vyzve je, aby se k ní připojili ve vířivce. Scéna se přesouvá na Dayanaru a jejího partnera, kteří si užívají těla v bazénu.
