סירן דה מר ופני ברבר, שתי נשים מהממות שעומדות לערוך שלישייה לוהטת עם מטופל בבית החולים. הסצנה מתחילה בדמות פני ברברס, רופאה, בוחנת את המטופל ונותנת לו בדיקה יסודית. דמותה של סירן דה מרס, אחות, נוכחת גם בחדר וצופה מקרוב כיצד הרופא מבצע את תפקידיה. המטופל, שברור שלא נוח לו מהמצב, מוסח עד מהרה מנוכחותן של שתי הנשים. פני ברבר וסירן דה מור מתחילים לפלרטט אחד עם השני, ותוך זמן קצר, הם עוסקים בשלישייה נלהבת עם המטופל. הסצינה מתמלאת באלמנטים טאבו, שכן המטופל הוא מטופל ושתי הנשים הן המטפלות שלו. הסרטון בטוח יפנה לחובבי פטיש רפואי ולאלה שנהנים לצפות בסיפים לוהטים וחמים.
