Celestina Blooms a jej štíhla nevlastná sestra sa zapájajú do horúcej letnej zábavy počas prázdnin, pričom obe mladé dámy si užívajú slnko a relaxujú pri bazéne. Ich relaxácia sa však rýchlo zmení na vzrušenie, keď sa rozhodnú preskúmať svoju sexualitu navzájom. Prvý začne Celestina, drobná a štíhla tínedžerka, ktorá zmyselnými dotykmi a bozkami zvádza svoju nevlastnú sestru. Dve dievčatá si zjavne užívajú, keď skúmajú svoje telá s dychtivým očakávaním. Tabuizovaná povaha ich vzťahu pridáva na scéne ďalšiu vrstvu vzrušenia, pretože sa tlačia do nových výšin rozkoše. Tento letný úlet určite divákom vyrazí dych a chcú viac.