Kohtaus alkaa seksikkäällä sairaanhoitajalla, joka on pukeutunut valkoiseen univormuun ja antaa lääkärille tissityön toimistossaan. Hoitaja isot tissit täysillä esillä nauttii selvästi lääkärin huomiosta. Kamerakulma vaihtuu varjoihin piiloutuneen vakoilevan potilaan ja kalullaan ylös ja alas pomppivien sairaanhoitajien tissien näkymistä nauttivan lääkärin välillä. Hoitajan voihkaukset nautinnosta, kun hän antaa lääkärille tissejä, ja potilaan voihkauksen apua, mutta olla kiihottunut näystä. Lääkäri vetää lopulta ulos ja ampuu lastinsa ympäri sairaanhoitajaa, joka on selvästi tyytyväinen työhönsä. Kohtaus päättyy potilaaseen, joka on vakoillut toimintaa jättäen huoneen tyytyväinen hymy kasvoillaan.