Ebben az intenzív és forró jelenetben egy rendőrtisztet rajtakapnak, amint megcsalja a feleségét egy lenyűgözően szép nővel. De ahelyett, hogy elkapják és megbüntetik, felesége barátja uralja, aki alig várja, hogy átvegye az irányítást a helyzet felett és megbírálja felelőtlenségéért. A rendőrtiszt kénytelen alávetni magát felesége vágyainak, a két nő pedig egy vad és szenvedélyes hármasban vesz részt egy garázsban. A jelenet heves szenvedéllyel és nyers szexualitással van tele, ahogy a nők felváltva kedveskednek a rendőrtisztnek és megmutatják neki, mennyire vágynak rá. A rendőrember egyértelműen tapasztalatlan az ilyen típusú tevékenységben, de a nők több mint hajlandóak megmutatni neki a köteleket és azt, amit eltűnt. A jelenett csúcspontja az, hogy a rendőrtisztet megbüntették az ő felelőtlensége miatt, de a szexuális élmény is megmaradt, ahogy a nő soha nem fogja elfelejteni, hogy a meg fogja hagyni a szexuális élményt.
