映像は、警察官の制服姿で容疑者を逮捕しているヨーロッパの婦警が映っている。容疑者は18歳と若い男だ。婦警はイギリス訛りの小柄な女性だ。シーンは中央に机がある薄暗い部屋で行なわれる。警官は容疑者に手錠をかけ、所在を問いただす。容疑者は、自分はコンパで相手の居場所を知らないと答えている。すると婦警は、容疑者を抱えているセルに連れて行き、ドアに鍵を掛ける。ビデオは、恐怖と不安の表情で警官を見つめる容疑者の顔のアップショットに切り替わる。そして警官は部屋を出ていき、容疑者は1人でセルに入っている。ビデオは警官の制服と容疑者の手錠のアップショットで終わる。.
